Brussels - R*S*T* 4 - 21/03/08 - Les halles


More info here


Princess Superstar [nyc]
Red Snapper [Warp]
Coldcut journeys by vj
Daedelus [Ninja Tunes]
Benga [Tempa]
Mala [DMZ Crew]
Sgt. Pokes [DMZ Crew]
Alchemyst – Grimelock – Saviour [Stainage]
Momoneyhoney [54kolaktiv]



NL:

We doen er nog eentje! Reset komt terug voor een vierde editie. Het concept: een electroavond met een monumentale affiche. Op het programma: Princess Superstar, rechtstreeks uit New York City en een van de “hottest women in hip hop”; Coldcut, de hooligans van de dancefloor die 20 jaar eigenzinnige elektronische deconstructie vieren; Red Snapper, met een nieuwe elektronische plaat vol afrobeat, rockabilly en surf, belooft een oneindige trip met echte f**k; Daedelus, een extravagant genie dat flirt met elektronica in de ruimste zin van het woord. Dubstep ook met Benga (Tempa - UK), Mala (DMZ crew) et Sgt. Pokes (DMZ crew). Dat alles in les Halles tijdens de entenachtevening, wanneer dag en nacht even lang zijn…


FR:

On remet ça ! R*S*T* revient pour une quatrième édition. Le concept c’est une soirée électro avec une affiche monumentale. Au programme : Princess Superstar, arrivant tout droit de New York City et reconnue comme une des « hottest women in hip hop » ; Coldcut, les hooligans du dancefloor célébrant 20 années de déconstruction électronique décalée ; Red Snapper avec un nouveau disque instrumental rempli d'afrobeat, de rockabilly et de surf promettant une quête infinie de vrai f**k ; Daedelus, un génie extravagant qui flirte avec l'électronique dans le sens large du terme. Enfin, deux sets Dj bien suants en perspective avec (communiqué le 16/02)... Du Dubstep aussi avec les incontournables Benga (Tempa - UK), Mala (DMZ crew) et Sgt. Pokes (DMZ crew).
C’est aux Halles que ça se passe en cet équinoxe de printemps, moment de l’année où la nuit est aussi longue que le jour…
_________________